建筑
西立面

South Elevation

First Light, Podium Level Glass Veil, Residential Tower with Sky Pool

First Light, Sky Pool and Residential Amenity Level

First Light, Residential Entry, Podium Glass Veil

First Light, Architectural Model

First Light, Sky Pool West View, Amenity Level and Penthouse Level

设施
西雅图晨曦,公寓大堂

西雅图晨曦的住宅入口绝不仅仅是一个传统的大堂,它还将是一个画廊,这里提供每周七日全天24小时的礼宾服务,给住户提供便利和安全。无论您有任何需要, 无论您所需要的服务在大厦内部还是周边,您都能如愿以偿。如果您正在工作抑或外出,寄送给您的包裹亦会被安然存放。“西雅图晨曦”完善的礼宾服务将确保您居家之时得到周全的服务。

First Light, Bike Clubhouse

The First Light Bike Clubhouse is designed to create a comfortable place to relax and visit with neighbors. A work station makes this the perfect place to tune your bike, and there is a dedicated area for bike washing, as well. The central Clubhouse is illuminated by an interior “skylight” – a glass ceiling running the length of the room and looking up to the lobby installation by glass artist John Hogan. There are 140 bike racks, including space for 24 BMW shared bikes – 12 electric bikes and 12 conventional bikes.

First Light, Luxury Car Share

Two of the best things about living in a city like Seattle are convenience and choice. In an urban location as perfectly situated as 3rd and Virginia, almost everything you want or need is within walking or public transit distance, or perhaps an Uber ride away. For longer trips requiring a car, First Light will offer not only sufficient parking, but also a residents-only car-share program, with luxury vehicles available from the concierge or at the click of an app. Whether or not you choose to keep your own car or to use one of the provided luxury vehicles, there will always be a ride available.

First Light, Residents' Salon By Day

The refined and spacious 47th-floor Residents’ Salon is perfectly equipped for gatherings or meetings and boasts one of the best views in the building – perhaps one of the best views in Seattle. The design philosophy centers around framing the brilliant views with natural elements and a rich palette of earth tones. This fully furnished gathering space will be the perfect place to organize and host special events or meetings.

First Light, Residents' Salon by Night

This sophisticated space, which residents can book for special occasions, is designed to accommodate everything from intimate gatherings to celebratory dinners. The fully wired entertainment system is perfect for sports-viewing, parties or screening events. The gorgeous view and fine custom furnishings, both stylish and adaptable, will help to make every event a success.

First Light, Screening Lounge

The sunken living room is the perfect way to create an intimate and welcoming space within a larger room. The Screening Lounge, at one end of the First Light Residents’ Salon, will be equally useful as a quiet conversation pit or a tiered screening room, supported by a fully wired entertainment system.

First Light, Wellness Center

Perched on the 46th floor, the First Light Wellness Center will be one of the most beautiful places in the Pacific Northwest to work out – as well as one of the most comfortable. This over 3,000-square-foot wellness space is the kind of enviable real estate usually reserved for penthouse owners, but at First Light, it’s part of the two stories of amenities that are open to every resident. The cardio room, fully equipped, has spectacular views and access out onto a landscaped, wrap-around terrace. There is also a weight room and a secluded yoga and stretch room perfect for contemplating the exquisite beauty of First Light. There will never be a greater motivator to go to the gym.

First Light, Sky Pool

Floating off the edge of the 47th floor, the Sky Pool is one of First Light’s most spectacular and distinguishing features. The west facing lap pool has views of Puget Sound and the Space Needle on one side, and John Hogan’s glittering glass veil on the other. Framed by hot tubs on either end, the pool and deck offer an unmatched prom-ontory, a place to swim, soak or relax in the sun. In cooler months, there is also a fire pit offering a sanctuary for warmth and conversation. The cantilevered lap pool will provide a dramatic silhouette and will be a bold addition to Seattle’s skyline.

First Light, Secret Garden

The Pacific Northwest is famous for its verdant rainforests and year round natural splendor, one of the most fertile biospheres on earth. Residents of First Light will be able to experience this natural beauty without ever leaving the building. The Secret Garden on the roof is accessible by a private elevator. Glistening in the morning dew, you will also find beautifully crafted glass installations by artist John Hogan, extending the sense of all of First Light as a virtual art gallery, presenting the best sculptures and canvases of humans and nature.

First Light, Pet Services

If your household includes members with four legs, First Light has everything to ensure their comfort and your convenience. Near the bike room entryway, a handy wash station offers a place to rinse muddy paws after a walk. For a more ambitious clean-up, there is a custom pet grooming room. When you don’t have time to walk your dog to the nearby waterfront park, there is a specifi cally designed and maintained pet relief and play area on the 46th fl oor.

户型
(EN) Unit 11, Floors 29-42

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

(EN) (c) Kevin Scott

西雅图晨曦,客厅

西雅图晨曦的每一个房屋在都将有一个凉爽的观景平台,每户的设计细节又各有不同。从地板到天花板,三层窗格的窗户令居民们得以欣赏窗外壮观的景色,并能够凭栏远眺远处隐隐约约的奥林匹克半岛。

First Light, Kitchen

Marked by their elegance and efficiency, First Light kitchens will be built around cabinetry that James KM Cheng Architects designed in collaboration with a custom millwork manufacturer from Italy, supplied by the contract division of the renowned international furniture and design house, B&B Italia. Residents will have two color options, the white-on-black style shown here and a black-on-white alternative. Every home will boast top-quality fixtures and Miele appliances that seamlessly flow into the design of a modern kitchen.

First Light, Urban 1 Bedroom

The Urban 1 Bedrooms at First Light will provide a unique space that is practical, open and flexible. The Urban 1 Bedrooms will make city living easy and uncomplicated, even as First Light ensures you will be in the middle of the action, within the building and out the front door.

First Light, Bedroom

The clean lines and over-height, framed doors provide a great sense of openness, composing a quiet backdrop to complement whatever furniture or art you choose to incorporate. With a sliding door opening to your balcony, you also have the temptation of fresh breezes drifting in off of Puget Sound.

First Light, Ensuite

The First Light bathrooms begin with an elegant base; with vanities and cabinetry designed in collaboration with James KM Cheng Architects and a custom millwork manufacturer from Italy, sourced by the contract division of B&B Italia. The latest Kohler fixtures provide effortless form and function.

First Light, Penthouse

The First Light Penthouses all feature expansive 45th-floor corner suite living areas with full, floor-to-ceiling windows, maximizing views and presenting ease of access to the wrap-around balconies. All Penthouses have three bedrooms, each with an ensuite, plus a powder room for guests. Kitchens have an expanded Miele appliance package (including a wine fridge and expresso machine) and also feature a custom chandelier by John Hogan and Bec Brittain.

关于

所有画家都知道,准备对了调色板,好的作品就成功了 一半。西岸集团和郑景明建筑师事务所的内部装潢设计 师们在开始构思室内设计前,首先提出了一系列问题。 这里的光照情况如何?这种光照情况下那种色彩最鼓舞 人心?要怎样设计新大楼的纹理和细节,才能彰显西雅 图强大的海运和航天背景?建筑的室内设计要采用怎样 的表面处理和家具组合才能让人看出这座建筑是独为西 雅图而建,而不是放在何处皆可?

"这些问题很快就有了解决之法。西雅图是一座建成于20 世纪的城市,那时混凝土早已是主要的建筑材料,并被 广泛用于各种受人喜爱的建筑中,如派克市场、高层 建筑、学院和大学等高等学府建筑、机场和立交桥建 设等。于是,设计团队决定采用混凝土为主要的建筑材 料,在公共大堂,甚至在私人公寓套房之中也突出它的 应用。混凝土的使用采取裸露式,让其简洁直接地、自 然而然地暴露在外,并不加以涂漆。阳台和其他平台, 包括大厅地板都将采用粗糙的暖色调水磨石,以此与暴 露在外的混凝土相得益彰。

大运河地区四周有机械车间、造船厂和铸造厂环绕,一 直以来都是西雅图最重要的地区之一。如巴拉德这样的 古老工业社区生产的直接而又有力的形状启发了汤姆• 库迪格和斯蒂文•包德娜两位的西雅图建筑风格,而我 们的团队也从中借鉴。西雅图目前在企业创造和创新上 取得了巨大的成就,而这都直接得益于其对金属和混凝 土工艺的继承和发扬,所以我们设计的建筑必须有一个 现代的外观,但又不局限于当代的品味。在决定色系 时,郑景明向他的团队提起了他的导师亚瑟•埃里克森 在设计西北地区建筑时的用色原则,他以大自然为框, 大量运用各种灰色系色调,并点缀上鲜亮的色彩,会让 人联想起乌云密闭的雨后出现在天边的那道色彩斑斓的 彩虹。暖色调适合西南地区,宁静的粉彩适合中西部地 区,强烈的原色十分适合北极和加拿大滨海诸省的裸露 海岸。而在这里,卡斯卡迪亚的西部地区,灰色调才是 属于这里的颜色。

公寓大堂

西雅图晨曦”的公寓大堂配有全职礼宾,每日欢迎您 的到来。在大堂的中心,摆放着一架西岸集团和意大利 钢琴制造商法奇里奥共同打造出的钢琴,众所周知,法 奇里奥是全世界顶级钢琴制造商。西岸集团在所有重要 的建筑作品中,均委托法奇里奥公司设计一架钢琴,要 求钢琴要与其建筑风格完美吻合,并能唤起人们对建筑 形式与材质的美好联想。并且,钢琴在充当建筑内部的 艺术装置作品的同时,必须依然保留它作为乐器的完整 功能。“西雅图晨曦”作品的玻璃钢琴由约翰•霍根设 计,它不仅仅是一件令人叹为观止的艺术品,更是让 居住者通过美妙的音乐与建筑建立起一种亲密情感的 桥梁。约翰•霍根设计的这架玻璃钢琴由垂直的缆索固 定,是每个进出大堂之人的必经之物,令人赏心悦目。

就在摆放着玻璃钢琴的特色墙面之前,还有一个细节为 我们诠释出西岸集团在“西雅图晨曦”所打造出的独特 建筑风格。这里的地板是可以步行其上的玻璃结构,往 足下俯瞰,则是住户停放单车的空间。在我们的城市中 心,单车将成为一种越来越重要的交通方式,特别是当 我们的道路四通八达变得更加便利的时候。西岸集团满 足了人们的这一需求,并在“西雅图晨曦”的设计中体 现这一视觉感受。单车骑行者将从车道上的一个特殊入 口进入大楼,单车房不仅提供安全的存储空间,装备齐 全的维修点,甚至还设计了特别的休闲空间,以供单车 骑行者在外出或归家之时,可以与睦邻友好闲聊,放松 身心。虽然公寓大堂是一个充满画廊气息的安静空间, 但是地下活动空间的透明化,大大丰富了住户的日常生 活,无论您的出行方式是什么。“西雅图晨曦”的所有 设计构想都是为了提升人们方方面面的城市生活品质。

“西雅图晨曦”公寓内部设计将三个核心主题:金属质感 的材料、工艺的提升和设计的纯洁性,贯穿整个作品。 走廊和公共空间保持简单和纯净;沿着走廊隐藏的弧形灯,就连房号和门框都做到了最细化。在每个单元的内 部,清爽,自然的色调贯穿整个细微而鲜明的对比设计 细节中。您可以选择以下两种产品中的其中一种。第一 种是原始建筑混凝土柱,白色橡木地板,哑光白色和哑 光黑色橱柜和木制品。第二种则是黑色奥克伍德橱柜和 带有白色插件的木制品。每间厨房都将配备定制的B&B Italia意大利进口橱柜,科勒定制卫浴设备,希望通过这些 反映出家居的简约,巧妙的美感。主洗手间将采用大理 石和拉丝金色装饰,框架凹槽玻璃隔板和玻璃砖。公寓 的每一个细节都将体现出高档而精致的极简主义;全落 地隐藏门框框架凹槽玻璃隔断,定制哑光黑色饰面和照 明将这些空间定义为不仅是一个公寓,而是一件完美整 体术品。

业主休闲区域,46层及47层

休闲区域的设计理念与建筑其他部分十分相似,同样注 重对自然光线的调和,同样也会多层次运用大地色系和 灰色系,突出自然元素的视角等。休闲区域内有各种不 同空间供住户使用,如会议室、聚会室等(室内会配备 餐饮和酒吧服务),还有设施完备、全天候开放的休息 区。当然水疗泳池区会有各种各样的娱乐活动,而下面 一整层则是有氧和举重类健身设施。透过休闲室四周的 落地窗可以看到外面的水磨石平台。休闲椅、沙发和落 地灯将会很大程度上借鉴意大利家具设计风格,包括 1960-1980米兰经典现代设计时代的精髓,当然也会包含一 些当代的经典模型等。墙面有可能是与内部设施相称的 暖色调,也有可能是简单的混凝土表面,提醒人们注意 到这座建筑在飞速发展的西雅图众多高楼大厦中是如何 的与众不同。